更新管理器错误：“无法打开或读取软件包列表或状态文件”

Question

在 Ubuntu 12.04 中，更新管理器显示：

E：读取错误 - 读取（5：输入/输出错误），E：无法打开或读取包列表或状态文件，这意味着您安装的包具有未解决的依赖关系。

我怎么解决这个问题？