☰

如何读取 iso-8859-1 latin1 编码的文件？

tag-icon • tag-icon package-management filesystem files file-format encoding
如何读取 iso-8859-1 latin1 编码的文件？

我应该安装什么包才能读取iso-8859-1 latin1带有编码的文件？

目前，我只看到奇怪的字符而不是文本。

% locale

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

答案1

latin1 编码“大部分”兼容 UTF-8，因为这两种编码都是 ASCII 的超集。这意味着您应该可以看到普通字母 (az)，但看不到变音符号 (é、è 等)。让我们尝试了解文件的实际编码是什么。

首先，该file命令有时可以检测编码。只需使用：

$ file weird_file

您可以获取weird_file: ISO-8859 textlatin1、weird_file: UTF-8 Unicode textUTF-8 或其他内容。现在，如果您确定它是 latin1，则显示它的最佳方法实际上是打开编辑器（如 gedit），并在打开文件时选择正确的编码。如果您想将文件转换为 UTF-8，则可以“另存为”并要求 UTF-8。

如果您仍然不知道编码，请尝试使用 Libre Office 打开文档，它通常检测能力很强。您的文件也可能已损坏（例如，UTF-8 文本被解释为 latin1 并保存为 UTF-8），或者更可能的文件从未包含文本。请随意上传它，以便我们检查它。

相关内容