我知道如果可能的话我应该升级到较新的受支持的 Ubuntu 版本，但是：
如果你没有升级的可能性（原因在这里并不重要）
你必须使用旧版本档案从http://old-releases.ubuntu.com仍然能够安装一些软件。
这些档案根本没被触及吗？或者 Ubuntu 有时仍会更新它们以解决旧版本中存在严重漏洞（如“Heartbleed Bug”）的致命安全问题？
或者是否有其他存储库sources.list，我可以在这么旧的系统上使用它吗？
或者是否存在一些修复/反向移植的列表，我可以/应该安装在那些旧系统上？
答案1
或者是否存在其他存储库，我可以在这样一个旧系统上的 sources.list 中使用？
不。
或者是否存在一些修复/反向移植的列表，我可以/应该安装在那些旧系统上？
不。
生命的终结就是生命的终结。
举个例子：那场证书闹剧导致所有 SSL 证书都被吊销，我们所有人都必须更新我们的系统和服务器。变更日志修复了所有有效版本。其间的终止版本没有获得软件更新。
答案2
我认为 Ubuntu 不会为 EOL 版本提供任何形式的更新。如果你查看13.04security档案，最后一次更新是在 1 月 23 日。我相信 Ubuntu 13.04 已于 1 月 27 日终止使用。您可以查看这些Packages文件，例如，查看哪个版本的 OpenSSL 适用 - 对于 13.04，适用的软件包都是 1 月份的。
您唯一需要安装在系统上的是 Ubuntu 14.04 的升级版。