通过软件中心/apt 安装软件包时出现错误 416 请求范围不满足

Question

我在通过 Ubuntu 软件中心或一般通过 apt 安装软件包时遇到了问题。

我安装了中央管理办公室配置代理身份验证。我使用它来连接网络，并且能够通过浏览器连接到互联网。

当我尝试安装一些软件包时，Ubuntu 软件中心和 apt（如果我使用终端）返回此错误：

Failed to fetch *[URL]* 416 Request Range Not Satisfiable

那是什么？我该如何解决这个问题？

我尝试从 sources.list 更改镜像，但问题仍然存在。

Answer 1

在“那是什么？”问题的答案可能是HTTP 错误消息。

10.4.17 416 请求的范围不满足

[...] 请求中包含一个 Range 请求标头字段 [...]，并且此字段中的任何范围说明符值均与所选资源的当前范围重叠 [...]

HTTP 请求尝试检索文件的一部分（指定为一个范围），但该文件在该范围内没有数据。（有关 Content-Range 的更多信息。）

我怀疑 HTTP 请求被代理修改了，以至于相关服务器无法接受。

您是否可以在 Firefox 中下载文件，暂停下载然后恢复？它会从上次中断的地方继续下载还是重新开始整个下载？