我有同样的问题https://askubuntu.com/q/71177/64152。我尝试在 kubuntu 中使用 iBus 进行日语输入，但是既没有出现图标，也没有出现候选框。
我在网上找到了一些询问该问题的帖子，但都没有得到答复并被放弃了 :(
答案1
简短回答：sudo apt-get install gnome-icon-theme
较长的回答：ibus ui 需要某些 GNOME/GTK 图标，而 Kubuntu 默认未安装这些图标。这实际上是一个打包错误。 https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ibus/+bug/854333
答案2
如果你只是想要日语输入，并且不介意“日本化”的系统，那么使用由“ubuntu 日本团队“是获得所需内容的最简单方法。他们只提供 ubuntu，即没有 k/l/xubuntu，但即使在其上安装了 KDE 桌面，日语输入也能完美运行。考虑到之前 (k)ubuntu 版本中 ibus 和其他语言输入系统仍未解决的问题数量，我不会指望很快为“普通”(k)ubuntu 提供解决方案。正如您所看到的，与这些问题相关的大多数问题要么没有得到回答，要么因为人们对其兴趣太少（又称“过于本地化”）而被关闭。