有没有简单的方法可以让 vsftpd 服务器再次出现在 Webmin 1.530 中？

Question

VSFTPD 在 Ubuntu LAMP 服务器 10.04 上运行良好，但由于某种原因，无法再从 webmin 中使用。重新安装 vsftpd 也没什么区别。用户仍然可以通过 ftp 登录。