我在 11.10 上安装了 IBus，最初 Unity 面板中有一个指示器图标。但是，重新启动后，指示器图标消失了。我尝试清除并重新安装 IBus，但没有成功。然后我将 IBus 列入白名单并重新启动 Unity。这带来了一个图标，但它又大又丑，与我的图标主题不相符——它绝对不是我以前的那个图标。我该如何恢复原始的 IBus 图标？
答案1
在仪表板中搜索“键盘输入法”并打开它。现在您将看到一个 IBus 首选项窗口。
在那里，勾选“在系统托盘上显示图标”旁边的复选框。请参阅所附图片以了解详情。
启用复选框后，顶部面板上会出现一个 IBus 指示器。
答案2
昨晚我为一位朋友安装了 Petra 和 iBus 进行中文和日文输入，也出现了同样的问题。我不确定这个问题的可重复性如何，但以下问题和似乎有帮助的东西如下：
iBus 语言图标并不总是出现在托盘中。这个问题可能可以通过返回登录屏幕并从 Cinnamon 更改为始终使用 MATE 来解决。
当图标出现时，它经常显示错误的图标（输入中文时显示键盘，输入英文时显示中文），有时我不得不选择错误的图标才能得到我想要的。状态和图标不一致。
我还把激活键从“Super”（不管是什么）改成了 Ctrl，然后一切才起作用。我读到过“Super”是“Windows”键，但按下它会调出开始菜单，所以有些东西弄乱了，让人很困惑。他有一台日文版 VAIO 笔记本电脑键盘，上面有一些日文或汉字，但这些似乎都不像 Super，所以我就改成了 CTRL。
我希望这有助于找到问题所在。
对于非技术型多语言用户来说，它太复杂了，他们只想要一些常见的应用程序，比如编辑办公兼容文档、阅读 pdf、网页浏览、Skype、电子邮件、计算器……
理想的界面似乎允许在安装时或语言设置中点击多种语言，并自动确定依赖项并安装包括相关 IME 的语言包，只需在安装或语言偏好设置中选中语言即可。语言偏好设置隐藏在 Petra 中，典型的非技术用户不会冒险进入。它使用 iBus 还是其他东西不应该成为使用者的关心的问题，除非他们有足够的技术来寻找选择替代方案的选项。首先假设用户不是技术人员。另一件应该存在的事情是支持所有语言的复选框，以便在大学图书馆等公共场所使用的计算机中，来自世界各地的人们可能会访问这些计算机，语言包都已经安装了适当的 IME。
我也没有看到使用触控板通过识别手写笔画来输入字符的方法。（如果他是说粤语的人，比如香港人，而他们并不总是知道中国大陆的输入法，那么这一点就很重要了）。也许它不存在。我也看不到在 ASCII 元音上写拼音音调符号的方法。至少对于像他这样的语言教师和像我这样的学生来说，这很重要。