反斜杠转义如何与 zsh 中的 echo -E 配合使用？

Question

我有一个脚本，需要保留\\字符序列，但命令却在应该打印的时候echo -E \\打印。对吗？ \\\

这是我使用的 Ubuntu 版本的错误吗？我正在使用 Ubuntu 11.04，我正在使用 zsh 版本：

% zsh --version                         
zsh 4.3.11 (i686-pc-linux-gnu)

Answer 1

你zsh可以使用

echo -E '\\'

打印到连续的反斜杠，或者如果你不想使用引号

echo -E \\\\