在家里，我使用基于 Unity 的 Ubuntu 14.04 LTSgEdit和配备 Mate 的 Slackware PC Pluma。
我一直想在 Linux 下模拟老式打字机，这样就不必被迫使用文字处理器了。编辑器曾经无法渲染真实的文本部分下划线的问题，但如今这个问题已通过 UTF、Unicode 和组合标记得到解决。BothgEdit及其分支Pluma都可以很好地处理 Unicode，我使用它们来满足我的所有写作需求。
据我所知，应该添加 Unicode 组合符号后它们修改的字母（参见：tinyurl.com/zxo2a3k）但我注意到，当我在 Ubuntu/gedit 中为文本块添加下划线时，如果我更改屏幕字体，其布局可能会被打乱。因此，我必须在两台电脑上为所有编辑器设置相同的（等宽）字体，这对我来说似乎很烦人，因为我们毕竟只是在讨论文本文件。或者我必须插入组合下划线 u+332前字母，取决于字体以及我是否gEdit使用Pluma。
实际情况是，如果我在 Ubuntu Mono 13 中为一段文本添加下划线，然后使用不同的屏幕字体打开该文件Pluma，或者即使我在同一个编辑器中更改字体，所有下划线都会被一个字符取代。如果我尝试将文件打印为 PDF 或打印到真正的打印机上，断开的下划线会保留在那里。
这是错误还是不同字体类型对 UTF 的不同处理造成的结果？有没有办法让下划线独立于编辑器和机器使用的屏幕字体？