由于某些原因，新应用程序（whiptail、partimage、debconf...）都决定使用紫色背景。如何恢复常规蓝色背景？
$ whiptail --title 'WARNING' --yesno "Completely unsafe, proceed anyway ?" 8 50
起初我以为这可能是一些奇怪的术语问题，但 ncurses 应用程序忠实于其蓝色背景：
$ dialog --yesno "Completely unsafe, proceed anyway ?" 5 40
答案1
花了一段时间才弄清楚，原来 newt 应用程序调色板的符号链接已经改变：
http://cosmicb.no/2011/10/05/getting-rid-of-ubuntu-violet-colors/
$ ls -l /etc/alternatives/newt-palette
lrwxrwxrwx 1 root root 26 Dec 28 2014 /etc/alternatives/newt-palette -> /etc/newt/palette.ubuntu
放回去：
$ sudo ln -sf /etc/newt/palette.original /etc/alternatives/newt-palette