我该如何开发键盘桥？

Question

我已经在 Ubuntu 上启用了印地语输入功能，方法是“设置 > 区域和语言 > 输入工具 > 印地语”。但所有选项都有不同的键盘布局，无法适应相应的语音（罗马）映射。此外，这种映射还有一个挑战，即许多罗马印地语单词（罗马字）可能与印地语中的不同单词匹配，例如ककचहा，कच्छा和कक्षा

所以我正在寻找一个应用程序（或者我可以开发它），它可以作为实际键盘和编辑器之间的桥梁，并可以建议/预测合适的单词。