Geary - 使用其他语言进行拼写检查

Question

这是我向社区提出的第一个问题，如果没有正确表达出来，请多包涵 :-)

我是 Linux 新手（已安装 20.04），正在测试各种电子邮件客户端。我非常喜欢盖里，但拼写检查有一个恼人的问题，它只建议使用英语变体，而我则需要法语。

在活动/设置菜单中，有法语，在 Libreoffice writer 和 Thundermail 中也有法语。

我在网上搜索过，但没有找到任何确切的答案

非常感谢

Answer 1

欢迎来到 AskUbuntu Thierry，

Geary 可以使用几种不同的词典来源，并且hunspell通常是非英语人士的最佳选择。如果您尚未安装，可以hunspell按如下方式安装：

sudo apt install hunspell hunspell-fr

这将安装词典以及主法语词典。从那里您可以重新启动 Geary。法语应该出现在可用语言列表中。

希望这能回答你的问题

Answer 2

我也遇到过这种情况，在安装新的 flatpak 应用程序后更改语言环境以获取语言确实可以解决问题，但还有更好的解决方案，涉及一些终端。

只需两个命令：

flatpak config --set extra-languages "fr_FR"
flatpak update

这将使您的进一步 flatpak 安装遵循并为任何新应用程序安装法语。

Answer 3

问题解决了 :)。我卸载了 Geary，将主要活动/设置默认改回法语，重新启动，然后重新安装 Geary。Geary 的拼写检查选项中已将法语添加到英语中，然后将主要活动/设置改回英语

Answer 4

最初我无法进行拼写检查，但在安装 aspell 和 aspell-en 并重新启动后，它起作用了。因此，我认为如果您安装 aspell-xx 并重新启动，它应该可以工作。我从未让 hunsepll 工作过。