问题行为：
无法使用 shift+enter 添加换行符。什么也没有发生。
发生时间：
根据我的测试，如果我启用英语-美国布局和“孟加拉语（Probhat）”布局，shift+enter（主回车键）不会添加换行符。无论我选择了哪种布局（美国或 Probhat）。
当出现问题时，如果我尝试 shift+NumpadEnter；我可以输入换行符。（我忘了提到它，因为我目前没有数字键盘）。
此问题不仅因添加“孟加拉语（Probhat）”而出现，还因添加其他一些语言而出现。（我将在这里测试和编辑）
不发生的情况：
但奇怪的是，如果我选择名为“孟加拉语”的布局，问题就不会出现。更重要的是，如果我使用m17n 布局问题没有出现。这就是为什么我使用“Bangla(Probhat(m17n))”而不是“Bangla(Probhat)”
可能原因：可能是 ibus 问题。当然我不确定。
系统信息：
操作系统：Ubuntu 22.04.2 LTS DE：Gnome 42.5 WS：Wayland 我的旧电脑也遇到过这个问题，运行的是 Linux Mint 19、20 等。
答案1
sudo nano /usr/share/X11/xkb/symbols/bd
将第 52 行（或更接近的行）更改为此
key <RTRN> { [ Return KP_Enter] };
希望这能有效。