如何使用基于 Caps-Shift 的 Niqqud (SI 1452) 获得希伯来语键盘布局？

Question

在 Microsoft Windows 中，希伯来语键盘布局在基本状态下为希伯来语字符，在 Shift 状态或 Caps Lock 状态下为英文大写字母，但如果在 Num Lock 开启时使用 Shift，则可以输入希伯来语尼库德- 变音符号/发音符号：Shift-Num-row-8 是 Qamats，Shift-Backslash 是 Qubuts 等。

现在，无论你是否认为这是一个好的布局——我已经习惯了。我想要在 Linux 上使用它。在 XFree86 X11R6 的旧时代，我记得有一种方法可以扰乱 xkb 以获得具有类似内容的希伯来语布局变体：SI 1452。但我在键盘布局对话框中没有看到它（GNU/Linux Mint 18.2 上的 XFCE，基于 Ubuntu 16.04）。谷歌搜索，我似乎只找到了非常过时的说明。

我应该怎么办？

Answer 1

SI 1452 键盘布局变体已被采用作为默认希伯来语的布局，因此人们应该能够在不改变布局的情况下键入希伯来语字符 - 但不是 OP 习惯的方式。

要输入 Niqqud，必须AltGr在按下相应键时按住该键，即“第三级”修饰键。其中一些键对应于它们产生的字符的第一个字母，例如ד（“Daled”）表示强调标记（在希伯来语中是 דגש，“Dagesh”）。

也可以看看这更详细的希伯来语解释。