命令内的 Bash 参数替换

Question

我有一个短暂的了解参数替换，包括像这样的子字符串

foo="Hello World";
greeting=${foo:0:6}

但我可以用命令来做到这一点吗？

greeting="Hello"
md5greeting=$(echo $greeting | md5sum :0:6)
>>b1946a

其中输出是“hello”的 md5sum 的前 6 个字符。

我该如何实现这一目标？

Answer 1

参数替换不是这样工作的，至少在 bash 中不是这样。您需要一个真实的变量（参数）并直接对其进行操作。例如这样：

var=$(echo abcdefgh | cmd1 | cmd2 | ... )
var2="${var:2:4}"

例外的是zsh您可以将命令替换转换为“即时”参数并在一行中执行上述操作：

var2=${"$(echo abcdefgh | cdm1 | cmd2 | ... )":2:4}

Answer 2

注意：

echo $greeting | md5sum

或者更可靠的是：

printf '%s\n' "$greeting" | md5sum

不提供变量内容的 MD5 哈希值，而是提供变量内容后跟换行符的 MD5 哈希值。对于变量内容的 MD5 哈希：

printf %s "$greeting" | md5sum

对于它的前 6 个字节，有一些head实现：

printf %s "$greeting" | md5sum | head -c 6

或更便携：

printf %s "$greeting" | md5sum | dd bs=1 count=6 2> /dev/null