这似乎没有记录。问题是我有一个无头服务器，它最低限度地安装了一种语言，但必须重新配置为第二种语言；我需要编写此过程的脚本。这需要几个步骤，但我没有足够的信息来执行此操作。在下面的步骤中，我从英国英语开始，并希望最终使用（例如）加拿大法语：
1：查找所有潜在语言
这些语言似乎列在 中/usr/share/language-selector/data/languagelist。我找不到任何关于这个文件是什么或它的格式的文档，但有一个有用的Debian 脚本这给出了一些线索。如果我 grep '法语'，我会得到：
French;1;fr;fr_FR.UTF-8;fr;FR;fr_FR:fr:en_GB:en;kbd=lat9u-16(utf8)
文本描述是第 1 列（French，用户在 Web 前端获得此选项）。语言似乎是第 5 列（fr；Deb 脚本表示第 3 列是DEFAULT_COUNTRY，第 5 列是LANGUAGELIST）。
第一个问题：这不是 UTF-8 文件。Ubuntu 安装程序列出了诸如 Ελληνικά 之类的语言，所以它做了一些我不知道的事情。
2：安装缺少的语言包
获取语言所缺少的软件包列表fr，并安装它们：
$ sudo apt -y install $(check-language-support -l fr)
3：重新生成区域设置
取消注释中所需的区域设置/etc/locale.gen，然后使用 生成新的区域设置locale-gen。
第二个问题:fr不是区域设置；它是一种语言。法语条目如下/etc/locale.gen：
# fr_BE ISO-8859-1
# fr_BE.UTF-8 UTF-8
# fr_BE@euro ISO-8859-15
# fr_CA ISO-8859-1
# fr_CA.UTF-8 UTF-8
# fr_CH ISO-8859-1
# fr_CH.UTF-8 UTF-8
# fr_FR ISO-8859-1
# fr_FR.UTF-8 UTF-8
# fr_FR@euro ISO-8859-15
# fr_LU ISO-8859-1
# fr_LU.UTF-8 UTF-8
# fr_LU@euro ISO-8859-15
...但其中只有一个 ( fr_FR.UTF-8) 出现在 中languagelist，那么我怎么知道我必须取消注释其中一个fr_CA条目才能获得“加拿大法语”？或者我应该只取消注释第 4 列给出的条目languagelist并接受我不能有法语变体？
4：更新语言环境
这至少很容易 - 只需运行
$ sudo update-locale LANG=fr_CA.UTF-8
在这一步之前，/etc/default/locale包含LANG=en_GB.UTF-8；在这一步之后，它包含LANG=fr_CA.UTF-8。