推荐一款简单的(日语)文字处理器

推荐一款简单的(日语)文字处理器

我认为你们大多数人都知道这个问题:在最奇怪的时间给您的亲戚电脑问题哦,不)。写长篇文章,但她一直在Word 2003 难倒了。里面有太多她从来不用的东西,但却不断意外调用或遇到。我一直认为 Word 是一款还算不错的应用程序(因为我很少使用它),但看到她遇到的问题后,我开始认为它可能是市面上最糟糕的文字处理器之一。

因此,我正在寻找一款美观、简单、干净的文字处理器,可以安装给她作为替代品。有一些要求,但不是很多:

  • 需要有一个日本UI
  • 需求日语文本特定的功能(我实际上认为这里很容易在这里最好的单词)
    • 页面需要按字符列和行数进行布局
    • 垂直输入就很好
    • 红宝石支持会很好,但不是必须的
  • 需要在 Windows XP 上运行
    • 附录:如果有一个很棒的日本Linux文字处理器,我可能会很乐意更换她的XP安装

我认为使用 Ribbon UI 的较新版本的 Word 是一个不错的开始,但我真正想要的是较少的,根本没有多少按钮。欢迎提出任何建议。

更新:澄清一下:是的,这款应用是为日本人设计的。这位日本人是一位老太太,她非常机灵,但对电脑几乎一无所知,因此界面必须非常简单。过多的技术术语或“元功能”(例如宏、LaTeX/GUI 抽象、模板)既不好也不必要。不知何故,她设法调用了“录制宏”模式,因此无法单击文本,也不知道如何退出此模式。如果愚蠢的 Office 助手弹出需要确认的模式消息,她会忽略它,并且不知道为什么她无法再与应用程序窗口交互。

我正在寻找一款可以消除所有这些垃圾的应用程序,只提供最小的空白空间来书写,但仍然提供(至少部分)她需要的功能。

你会认为这不应该那么难... ;-)

答案1

LaTex. 带有一些可用的 GUI 前端。

虽然它有很多选项并且是最好的,但它实际上并不会妨碍你做任何你想做的事情。

答案2

开发办公室

OpenOffice 是一款相当强大的办公套件,不像 MS Office 那么笨重。它是免费的开源软件。此外,我以前用过它的日文版,效果不错。

一太郎

Ichitaro 是日本流行的文字处理器。许多日本人都对它赞不绝口。但是,它是商业软件,因此不提供免费软件。

答案3

答案4

为什么不让她使用写字板?
它包含在操作系统中,而且确实非常简单。

相关内容