GNU 屏幕：当终端窗口宽度较小时，hardstatus 会截断颜色和文本

Question

我的 GNU Screen 硬状态：

hardstatus alwayslastline '%{= kG}%{C}%S: %{c}%{= kG}|%= %{= kw}%?%-Lw%?%{r}(%{W}%n*%f%t%?(%u)%?%{r})%{w}%?%+Lw%?%?%= %{g}'

通常看起来像这样：

但是，每当我通过减小终端仿真器窗口的总宽度来调整其大小时，最终我的硬状态行开始看起来像这样：

它以某种方式变得混乱并截断/破坏颜色和文本。

我怎样才能解决这个问题？