将 Windows XP 界面从法语更改为英语

Question

我的朋友在巴黎买了一台笔记本电脑。当前语言（在 Windows XP 中）设置为法语 - 我想要所有内容都显示为英语。

我现在只能显示或更改区域设置，它仅控制将键盘从法语更改为英语。我需要将界面的其余部分更改为英语。

我怎样才能做到这一点？

Answer 1

不幸的是，您无法更改操作系统的语言。Windows 移动设备也是如此。尝试找一个可能有英文版的朋友，并使用您的 CD 密钥激活它。

Answer 2

随着 MUI 的引入，Windows XP 除了复杂的亚洲语言之外，还可以包含至少 33 种国际语言。本文介绍如何在默认语言为其他语言的情况下将计算机语言更改为英语。

在 Windows XP 中将计算机语言更改为英语

如果您购买计算机时 Windows XP 默认语言为其他语言，则无需担心。您可以随时使用控制面板进行更改。几乎所有 Windows XP 安装中都包含英语以及几种广泛使用的语言。您只需进行设置，使您的 Windows XP 副本可以使用英语。

以下步骤说明如何在 Windows XP 中将计算机语言更改为英语。

1. 打开控制面板并双击区域和语言选项图标。

2. 在第一个选项卡“区域选项”中，根据您的意愿选择英语（美国）、英语（英国）或任何其他英语（预装了许多英语版本）。该选项位于“标准和格式”下的第一个下拉列表中（见图 1）。您也可以单击下拉菜单旁边的“自定义”按钮来自定义日期、时间、货币等的格式。

3. 单击下一个选项卡“语言”，然后单击标有“详细信息”的按钮。在“文本服务和输入语言”对话框中，您可以看到所有已安装的语言。在“默认语言设置”下的可用语言列表中选择“英语”（图 2）。

4. 要创建用于在已安装语言之间切换的键盘快捷键，请使用“首选项”下的“键设置”（图 3）。请注意，您也可以使用语言栏在语言之间切换。单击“确定”关闭对话框。

5. 要将英语设置为特定用户帐户的默认语言，请单击区域和语言选项对话框中的高级选项卡。确保下拉框中显示英语，然后选中对话框中的最后一个选项（见图 4）。

6. 单击“确定”关闭对话框并注销以使设置生效。

虽然这是在 Windows XP 中将计算机语言更改为英语的最常用方法，但它只会更改 GUI，有时会给 Internet Explorer 和 Outlook Express 等少数应用程序带来问题。如果您遇到此类问题，您可以下载 MUI 补丁来自 MS 下载中心。

注意：当您必须使用不同的语言时，上述方法通常被视为临时解决方案。要将 Windows XP 中的计算机语言更改为英语，以便它对整个系统产生影响，建议您执行 Windows XP 的全新安装，并在安装过程中提示语言时选择英语。稍后，您可以根据需要安装其他语言。

来源和截图

附言：几个月前看到一个免费的实用程序，声称可以自动将 Windows XP 更改为任何语言，但我怎么也找不到链接。

编辑：好的，找到了。不幸的是，它是 Vista 的工具。无论如何，这是维斯塔利泽，以防有人正在寻找 Vista 的此类工具

Answer 3

a) 如果是 Windows XP Home，则无法更改语言。从“某处”获取英文安装 CD 并重新安装。

b) 如果是 Windows XP Professional，则有多语言包可用，尽管不适用于“普通”用户

获得英文安装 CD 是最好的选择，产品密钥是兼容的。

Answer 4

是的，你可以使用以下方法解决方法：

1. 将正确的语言设置HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language/Default为HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language/InstallLanguage所需的语言（0409对于 en-US）。

2. 下载所需语言的 Service Pack 3 并安装。