如何在 Mac 上使用英文 Powerpoint 输入阿拉伯语？
仅仅更改 Mac 的语言设置是不起作用的。
答案1
你确定不是吗某种阿拉伯语？如下面的截图所示，两个浏览器的下半部分乍一看可能相同，但对于读阿拉伯语的人来说实际上是完全不同的。
您可能遇到了 Apple Advanced Technology 与 Microsoft OpenType 的问题。以下详细信息来自“Mac 的阿拉伯字体 - 更多详细信息“：
允许自动上下文分析的技术（当您向其中添加另一个字符时，使单独的“b”变成首字母“b”）与字体相关，并且有两种不同的类型：一种是 Apple 自己的，称为 AAT，即“Apple Advanced Technology”。另一种称为 OpenType，由 Microsoft 和 Adobe 制定，并于 2001-2002 年左右开始用于 Windows 和 Unix 计算机。当然，这两种类型不仅用于阿拉伯语，还用于其他脚本，例如，与常规 TrueType 字体相比，它可以提供更多的字母组合（连字）变化。
[...]
与此问题相关的是，Safari 无法在 10.5 之前的系统中显示阿拉伯语网页。令人惊讶的是，这是由安装 Microsoft Office 2004 引起的。该安装程序将 Arial 和 Times New Roman 字体替换为包含阿拉伯字符但采用 OpenType 的 Microsoft 版本。由于阿拉伯语网页经常要求使用 Times New Roman，因此 Safari 会以这种字体显示它们，结果显示不连贯。当这些 Microsoft 字体 Times 和 Arial 字体被删除后，Safari 将改用可以正常工作的标准 Mac 字体。-- 支持 OpenType 连字的 Firefox 和其他浏览器没有这个问题，而且在 10.5 中这个问题已经消失，因为 Safari 现在当然也支持这些字体。
下面，当安装了 Microsoft OpenType Arial 字体时（在 2008 年的 OS X 和浏览器版本中），左侧是 Safari，右侧是 Firefox：
