我有 2 台计算机：echo.local 运行的是 Ubuntu 9.04。justin.local 运行的是 Mac OS 10.6.1。Mac 上的 X11 版本是 2.3.4。
我在 Mac 上打开 X11，然后打开一个新的 xterm 窗口（应用程序菜单 -> 终端），一切正常。键盘工作正常。
我ssh -X echo.local从 mac 上执行此操作（连接到 Linux 机器），然后从 Linux 命令提示符启动 xterm - 一切正常。键盘工作正常。
我gnome-session从 Linux 命令提示符（通过 SSH）执行此操作，gnome 启动，但键盘映射完全搞砸了。如果我终止 gnome-session 并通过 ssh 打开 xterm，键盘映射仍然搞砸了。如果我完全终止 SSH 会话，然后执行 X11 -> 应用程序菜单 -> 终端，在 Mac 上打开一个全新的 xterm 窗口，而根本没有运行 SSH 会话...键盘映射仍然搞砸了。
仅当我退出 X11 并重新启动后，键盘映射才恢复正常。
GNOME 下的键盘布局是 Apple->MacBook/MacBook Pro。
答案1
首先尝试创建一个 xmodmap：
sudo xmodmap-pke > .xmodmaprc
之后，ssh -X gconf-editor
导航：
桌面 > Gnome > 外围设备 > 键盘
选择“布局”，然后添加“我们”。
重启 X11
...这有一半是我胡闹，另一半则是公然剽窃自 https://bugs.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/vino/+bug/112955/comments/31
我不确定是否需要创建 .xmodmaprc，但是嘿..上述步骤对我有用！
安德鲁