核心思想是需要创建一些文档1，这些文档基本相同，但根据用户的选择有一些不同的段落，并且使用名称进行“定制” 2 。
例如，给租户的信函将根据租户的姓名进行“定制”，如果租户有宠物，则可能包含一段话。如果他们没有宠物，则可以省略该段落。或者，段落可能因宠物类型而异。
有没有什么软件3可以推荐来生成这些文档？
1.只要文档格式是常用格式，就不需要太担心，例如 Word（.doc 或 .docx）、文本（.txt）、PDF（.pdf）等……
2.它用引号引起来，因为它实际上并不是定制，而是用值替换标签（数据块）。
3.正如下面一些答案所指出的那样，有很多脚本语言选项，但是我正在寻找无代码或低代码选项，因此我更喜欢使用工具（免费或商业）。
答案1
您是否可以使用 Microsoft Word？如果可以，您可以使用 Visual Basic for Applications（VBA，与宏相关）创建此文件。
您可以创建一个 VBA 表单，接受用户输入的租户详细信息，然后使用该输入和样板文本生成文档。
除此之外，我想我会用一种文本友好的语言（如 Perl）创建一个脚本，读取 .csv（或类似）文件的内容，并根据传递给脚本的参数生成文档，无论您选择区分什么变量 - 即无宠物/宠物，如果宠物->什么类型，等等。
答案2
您可能会发现编写 VBA 宏或其他编程语言不适合您。
我是一个文档组装系统的开发者，该系统名为XpressDox，您可以使用它来标记 Word 模板，其中包含所需的固定文本，然后指示变量文本将放在哪里。您可以根据问题的状态使用条件 - 即根据用户的选择包含或排除段落或短语。
其中一个优点是 XpressDox 会自动创建数据捕获“访谈”，因此您真正需要做的就是在模板中定义组装逻辑。然后，当用户“运行”模板时，他们会得到一个表单，在其中填写变量信息。然后，这些信息将合并到模板中的相关位置。
答案3
我没有第一手经验，但从你的（更新后的）问题来看，这似乎很合适：
答案4
大多数文字处理器中的邮件合并功能会填写收件人的姓名等。我不太确定，但我相信有条件邮件合并（这是针对 OOo 的 - 但 ms office 应该能够执行相同的操作）因为您的文字处理器应该执行第二位。
具体过程取决于你的办公套件，但你应该能够使用文字处理器和电子表格完成必要的操作，几乎不需要编写脚本