我学过日语，但我不是日本人，所以我从来没有日语键盘。我曾经使用语言栏在英语和日语之间来回切换，只需用罗马字输入单词，然后让 Windows 将其转换为平假名、片假名，有时还有汉字。突然间，我的输入类型发生了变化。我再也不能简单地用英语打字了，它将我的键盘变成了原生的日语键盘，更糟糕的是，它甚至不允许我用平假名打字，而我更需要平假名，而不是片假名。
有人能告诉我如何将其恢复到旧设置吗？在旧设置中，我只需选择输出方言，然后用英语按语音输入单词，然后让它将声音翻译成日语字符？
答案1
我首先会尝试按 Alt + Shift 键来切换键盘布局。如果这不起作用……您可以尝试将系统还原到更换键盘之前的状态。
系统还原似乎在安全模式下效果最好 - 启动计算机并在看到 Windows 加载屏幕之前按 F8。将出现一个菜单，如果您不在工作域中，请按安全模式。如果您在工作域中，请按“带网络连接的安全模式”。当您最终登录计算机时，它会向您提出是/否问题，点击否并尝试使用它来还原。您不必输入任何内容，只需鼠标指向并单击即可。
或者，您可以进入控制面板并更改键盘语言 - 如果您不懂该语言，这可能不太容易。说明：
Windows Vista 说明
- 单击“开始”，然后单击“控制面板”
- 在控制面板中，如果您处于经典视图，请单击控制面板主页（左上角）
- 打开时钟、语言和区域单击区域和语言选项。
- 单击“键盘和语言”选项卡，然后单击“更改键盘”。在“已安装的服务”下，单击“添加”。
- 在添加输入语言对话框中，从可用列表中选择要添加的键盘布局，然后单击确定。
- 您添加的键盘布局将包含在列表中。要将新布局设置为默认布局，请从列表中选择它。
- 单击“确定”保存更改您可以通过单击语言栏按钮或按 Alt + Shift 键在不同的输入语言（= 键盘语言）之间切换。
Windows XP 说明
单击“开始”，然后单击“控制面板”
在控制面板中，如果您处于分类视图，请单击切换到经典视图（左上角）
打开区域和语言选项。
单击“语言”选项卡。
在文本服务和输入语言下，单击详细信息按钮。
在“已安装的服务”下，单击“添加”。
在“添加输入语言”对话框中，选择要添加的输入语言和键盘布局或输入法编辑器 (IME)。
点击两次“确定”。现在您应该会在系统托盘中看到语言指示器（默认情况下位于桌面的右下角）。您可以按 Alt + Shift 键在不同的输入语言（= 键盘语言）之间切换
如果某种语言未出现在输入语言列表中，则可能未安装该语言的字体。如果是这种情况，请按照以下说明操作。
添加语言
- 单击“开始”，然后单击“控制面板”
- 在控制面板中，如果您处于分类视图，请单击切换到经典视图
- 在控制面板中打开区域和语言选项。
- 单击“语言”选项卡。
- 在补充语言支持下，选中适用语言集合旁边的复选框。
- 单击“确定”或“应用”。系统将提示您插入 Windows CD-ROM 或指向文件所在的网络位置。安装文件后，您必须重新启动计算机。
来源：http://www.conversationexchange.com/resources/keyboard-language.php