我是一名数学老师，在 Mac 上使用 Word 2008，我需要与其他在 Windows 上使用 Word 2007 的老师协作。当他们向我发送包含数学方程式的文档时，我可以打开它，但看不到方程式，或者文档丢失了格式，例如指数的上标。
在此页面上Word 2008 中的已知问题微软表示，
从 Windows 版 Word 2007 保存的公式不会显示在 Mac 版 Word 2008 中
Word 2008 for Mac 不支持在 Word 2007 for Windows 中保存的公式。公式将被保留，以便在 Word 2007 中正确显示，但在 Word 2008 中将显示为占位符。
我可以做些什么来与 Word 2007 用户合作处理数学文档？
答案1
简而言之，Office 2008 for Mac 是对 Office for Windows 的拙劣模仿。
选项：
- 在 Mac 上运行 Windows 虚拟机。使用 VMWare Fusion、Parallels 或 VirtualBox 等软件创建虚拟机。在虚拟机上安装适用于 Windows 的 Word。您需要支付 Windows 和 Office 的许可证费用（在您已支付的适用于 Mac 的 Office 费用之上）
- 尝试开发办公室或其他Word 的替代品看看哪一个可以与 Word 的方程式很好地兼容。
- 等到 2010 年晚些时候发布Office for Mac 2011。希望它能与 Windows 版 Word 更好地兼容。
这些都不是简单的解决办法。
虚拟机解决方案最有可能只是工作在您设置好之后，但设置需要一些时间。OpenOffice 解决方案试用起来很快（而且免费），但在打开和重新保存文档时可能会出现一些兼容性问题。微软的 Mac 团队在他们的博客上对下一个版本的 Office 有很多精彩的内容，但我只有亲眼看到才会相信。
答案2
您可以要求人们向您发送 Office 2003 格式的文件。这有点像最后的解决办法，因为 Office 2007 用户将无法享受到经过极大改进的公式编辑器带来的好处。
答案3
我会尝试说服大家使用数学魔法方程式并将其与 Word 文档分开保存。每个人都可以编辑方程式，MathMagic 是一款相当不错的方程式编辑器。您可以简单地将方程式作为图像从 MathMagic 文档中复制并粘贴。