我在 OS X 中的 Mail.app 中通过 IMAP 使用 Gmail。我在 Gmail 中设置了许多标签,并将收到的邮件归档到 Mail.app 中的相应“文件夹”中,可以自动使用 Gmail 的过滤器,也可以手动使用我设置的 Mail Act-On 规则。
当我在 Gmail 网页界面中查看标签时,我可以看到完整的对话。例如,如果我为收到的邮件添加标签,然后回复该邮件,那么当我在标签的邮件列表中查看对话时,我可以看到原始邮件和回复邮件。
然而,在 Mail.app 中,回复在相应的邮箱中不可见:只有收到的消息。我显然可以将我的消息从“已发送”文件夹复制到标签的文件夹,但记住手动执行此操作很麻烦。我知道我始终可以在“所有邮件”中查看完整的对话,但在标签文件夹中更容易找到它们。
这个问题类似于一个较旧的在这个网站上。