有没有一个程序可以将 DVD 中的音频转换为书面记录。意思是它会将所说的内容记录下来并写下每个单词。
答案1
您需要的是“语音识别”软件。有很多软件可用，但请注意，结果通常需要大量校正。DVD 尤其困难，因为它们有几个不同的扬声器，可能有很多噪音和错误/不标准的发音。因此，您只能期望获得一份抄录的草稿，您仍然需要手动完成很多工作。
从技术方面来说，您可能必须从 DVD 中提取音频（例如，使用某些翻录软件mplayer），然后通过语音识别程序运行它。
查看标签下speech-recognition和speech-to-text超级用户下您可以使用的软件的答案。
答案2
你可能找到可以读取字幕的东西。我不知道有这样的产品。
答案3
如果内容有隐藏字幕，则 DVD 数据中可以直接可靠地进行机器翻译。但是，当对话速度很快时，它们通常不是原话，而是经过解释以便阅读（很少是完全错误）。
字幕也可能会受到同样的解释影响。此外，在 DVD 上，字幕以图形叠加的形式实现，因此您实际上需要某种 OCR 才能将其转换回文本。
答案4
这不是计算机擅长的任务。你有没有考虑过使用机械土耳其人？