我有一台 Dell Vostro 320，它在启动时显示此消息，在 BIOS 屏幕之后但在 Windows 启动画面之前。有人知道这可能是什么吗？有人可以翻译吗？请注意，最后一行的“20”是一个计数器。
答案1
当地一家中餐馆的一位工作人员热心地帮我们翻译了这句话。我没有确切的翻译，但这是要求插入系统恢复盘。第一个按钮是继续系统恢复。第二个按钮是正常启动 Windows。我怀疑用户可能是无意中运行了这个工具，但没有告诉我。不过，它是如何变成中文的，我们不知道。
答案2
我也遇到了同样的错误，但我设法在 Google 中输入中文并找到了解决方案。我们的问题是 BIOS 高级选项卡下名为“HDD 保护功能”的设置。不知何故，该功能已启用，而我们没有足够的硬件来使用它，因此弹出此错误。一旦我们禁用它，该消息就会消失。
我知道这个问题很久以前就有人问过了，但似乎没有任何地方有英文答案。作为参考，盒子的标题是增霸卡 v2.20(For Dell)，前几个词是系统安装，即“系统安装”。