如果我使用 Windows PC 将简单的文本文件写入拇指驱动器，以后可以在 Mac 上读取它们吗？
如果是这样，如果我转发密码，它们也可以用软件程序（未加密）锁定和解锁吗？
答案1
如果我使用 Windows PC 将简单的文本文件写入拇指驱动器，以后可以在 Mac 笔记本电脑上读取它们吗？
是的。
当您用于书写的应用程序选择的字符编码无法被 Mac 用于打开文件的应用程序识别时，可能会出现特殊字符问题。但一般来说，在 Windows 上使用记事本，在 OS X 上使用 TextEdit，应该不会出现问题。
如果是这样，如果我转发密码，它们也可以用软件程序（未加密）锁定和解锁吗？
取决于你真正需要做什么。
据我所知，没有跨平台的锁定/解锁工具（就像Windows 文件夹锁）。这实际上也没有任何意义。想想看：为了监控相关文件的访问，必须在客户端系统上安装这样的锁定软件。它很容易被禁用，而且用处不大。
确保文件不会被未经授权的人/程序读取和编辑的最简单方法是加密它。从最终用户的角度来看，这或多或少是一回事。考虑一下看看如何创建一个TrueCrypt容器。
如果您希望人们对文件具有只读访问权限，但要求他们输入密码才能编辑文件，那么您可能也在寻找另一种交换信息的方式。
答案2
确保拇指驱动器的格式为两种操作系统都可以读取的文件系统。两者都可以读取 FAT12/16/32/exFAT 和 NTFS，但 Mac OS X 无法本机写入 NTFS。如果您首选的文件锁定/加密工具需要写入驱动器的能力，那么不要使用 NTFS。