我有一个美式键盘，经常需要插入德语变音符号。在 Windows 上，我曾经有一个 AutoIt 脚本，如果我按下 Ctrl+Alt+o，它会将 ö 插入到当前选定的输入控件中。
现在，如何在 Gnome（Linux Mint 12）中做这样的事情？
答案1
在 Gnome 菜单中：系统 -> 首选项 -> 键盘。在布局/选项中，您可以选择“组合键位置”（例如，我使用右 Windows 键）。选择此组合键后，您可以按 compose-" o（组合和 "，然后 o），然后按 ö。它适用于许多其他键，例如 compose-' e 字母或 compose-` e（法语重音符号 éè），或 ²³⁴（compose-^ 数字），等等。希望对您有所帮助。
答案2
您可以使用 xmodmap 以几乎任何方式映射按键。例如，创建一个文件，其中包含使键 66（我的键盘上的大写锁定）触发变音符号~/.Xmodmap的内容
keycode 66 = Mode_switch Multi_key keycode 39 = s S ssharp keycode 38 = a A adiaeresis Adiaeresis keycode 30 = u U udiaeresis Udiaeresis keycode 32 = o O odiaeresis Odiaeresis
。要使用其他按键，请使用xev查找键码。要激活这些按键，请运行xmodmap ~/.Xmodmap，您可能希望将其放入 中~/.xinitrc。
您还可以使用更现代的setxkbmap混合键盘布局，例如https://askubuntu.com/questions/967708/making-umlauts-in-ubuntu-17-10-on-a-thinkpad430。