使用 dd-wrt ​​路由器过滤互联网流量并在另一台机器上缓存

Question

在我的家庭网络中，我有一台备用机器，我想配置它来过滤互联网流量（屏蔽广告）以及缓存内容。我想告诉我的 DD-WRT 路由器让所有互联网流量都通过这台机器。

我不想再添加一个网卡，也不想让机器直接连在“互联网”上。我还能如何使用这台机器有效地过滤和缓存所有互联网流量？

我正在考虑使用 iptables 来做一些这种事情，但要小心，不要创建一个循环并且流量无法传出。