较少关注颜色和地点

Question

使用 cygwin 时，我遇到了一个问题：我看不到颜色（例如使用 grep --color）并且无法设置我正在使用的区域设置（LC_ALL = C）。

我输入这个命令：

echo òùàòùàòà | grep --color àò | sort | less -R

结果是：

<C3><B2><C3><B9><C3><A0><C3><B2><C3><B9><C3><A0><C3><B2><C3><A0>

编辑： 本作品：

ls --color=yes | less -R

less --version -> 444

编辑2： 使用该选项解决了颜色问题--color=always，但没有解决语言环境问题。

Answer 1

我目前无法在 Cygwin 上测试这一点，但这两种解决方案在 Fedora 上对我来说都有效。

echo òùàòùàòà | grep --color=always àò | sort | LC_ALL=en_US.UTF-8 less -R

echo òùàòùàòà | grep --color=always àò | sort | LESSCHARSET=utf-8 less -R

更新：

刚刚验证了上述操作可以在 Windows XP SP3 上使用 Cygwin 1.7.9 完成。