我在法国，刚刚买了这张CD Microsoft Excel 2010。
安装时，没有选择语言的选项。安装后，语言为法语，与我的 Windows 语言（法语）相匹配...但这不是我想要的，我希望 Excel 是英文的。
我按option如下方式设置了所有我能设置的内容，但菜单按钮仍然是法语，这是因为第二个窗口中没有英文可供选择。
那么，我是否需要额外付费购买语言包？是不是因为我的 Windows 是法语的，所以 Office 无法显示英文？
答案1
Microsoft Office（以及许多其他软件）具有独立于操作系统语言的特定语言版本。从您的屏幕截图来看，您购买的是法语版 Excel，因为在更改界面语言部分，您只有操作系统默认语言和法语。
作为个人，您只能通过找到所需语言的安装程序包并使用许可证密钥才能半合法地获得其他语言的 Excel。灰色区域是您可能必须转到 Torrents，而 Microsoft 并未正式承认许可证可用于任何语言。
答案2
我不确定这是否是问题所在，但是你在 Windows 下安装了英语吗？
进入控制面板，在搜索框中输入“lang”。选择“更改显示语言”。
在“键盘和语言”选项卡上，第二部分是“显示语言”，确保您已在那里安装了英语。
抱歉，这些说明是英文的，希望您能比我更好地翻译成法语！