☰

非英语版 Microsoft Office 中的键盘快捷键

tag-icon • tag-icon keyboard-shortcuts microsoft-office language
非英语版 Microsoft Office 中的键盘快捷键

我对 MS Office 2007 和 2010 葡萄牙语版本有很大问题。

任何常用应用程序使用的标准快捷键都已更改。
一些快捷键不起作用：Ctrl+ s（保存）、Ctrl+ f（查找）和Ctrl+ a（全选）。

我想将其配置为使用英文版的快捷方式。

有一个选项允许单独配置每个快捷方式。此外，我必须为每个应用程序进行配置，如果我在 Word 中配置，我将不得不再次为 Excel 配置。

如何使用英文版MS Office的快捷方式，而不管Office语言是什么？

谢谢

答案1

我几乎可以肯定，MS Office 应用程序中没有内置方法来更改快捷方式。

不过，你可以使用自动热键以此目的。

剧本

^a::
^f::
^s::
    WinGet, Process, ProcessName, A
    if(RegExMatch(Process, "^(WINWORD|EXCEL)\.EXE$"))
    {
       if(A_ThisHotKey = "^a")
           SendPlay, ^e
       if(A_ThisHotKey = "^f")
           SendPlay, ^b
       if(A_ThisHotKey = "^s")
           SendPlay, ^g
    }
    else
        SendPlay, %A_ThisHotKey%
return

怎么运行的

  • ^a::, 指定在语句之前运行脚本的热键之一return，其中^表示Ctrl键。

  • WinGet, Process, ProcessName, A将活动（A）窗口的进程名称存储在变量中Process。

  • if(RegExMatch(Process, "^(WINWORD|EXCEL)\.EXE$")) {...} else ...检查是否Process 匹配正则表达式，即如果它与其中一个字符串WINWORD.EXE或匹配EXCEL.EXE。

    • 如果是的话，第一个块就会被执行。

      • if(A_ThisHotKey = "^a")检查按下的热键是否为Ctrl+ A。

        如果是，它会模拟键 bombination Ctrl+ E，这是葡萄牙语热键，用于全选1。

    • 否则，SendPlay, %A_ThisHotKey%模拟最初按下的组合键。

      这样，其他应用程序仍可正常运行。

如何使用

  1. 下载并安装最新版本的 AutoHotkey。

  2. ms-office.ahk使用您最喜欢的文本编辑器将上述脚本保存为。

  3. 双击该文件即可运行脚本。

  4. 如果您愿意，请复制文件夹中的脚本（或其链接）Startup。

  5. 要添加更多 MS Office 应用程序，只需修改正则表达式。

    要添加 PowerPoint，例如，替换(WINWORD|EXCEL)为(WINWORD|EXCEL|POWERPNT)。

  6. 要添加更多热键，您必须修改脚本的两个部分。

    要添加Ctrl+ O（打开...），例如，将该行添加^o::到最顶部的列表中，在if块内添加以下行：

    if(A_ThisHotKey = "^o")
    SendPlay, ^a

1至少，我思考是的。我从我的西班牙语 MS Office 中获取了热键。如果需要，请进行调整。

答案2

根据前面的答案，还有几个快捷方式（可以添加到前面的答案中）：

^a::
^f::
^s::
^w::
^n::
^u::
^d::
^r::
^b::
^i::
^k::
^g::
    WinGet, Process, ProcessName, A
    if(RegExMatch(Process, "^(EXCEL)\.EXE$"))
    {
       if(A_ThisHotKey = "^a") ;seleccionar rango
           SendPlay, ^e
       if(A_ThisHotKey = "^f") ;buscar
           SendPlay, ^b
       if(A_ThisHotKey = "^s") ;guardar
           SendPlay, ^g
       if(A_ThisHotKey = "^w") ;cerrar
           SendPlay, ^r
       if(A_ThisHotKey = "^n") ;nuevo libro
           SendPlay, ^u
       if(A_ThisHotKey = "^u") ;subrayar
           SendPlay, ^s
       if(A_ThisHotKey = "^b") ;negrita
           SendPlay, ^n
       if(A_ThisHotKey = "^i") ;cursiva
           SendPlay, ^k
       if(A_ThisHotKey = "^d") ;filldown
           SendPlay, ^j
       if(A_ThisHotKey = "^r") ;fill right
           SendPlay, ^d
       if(A_ThisHotKey = "^k") ;hyperlink
           SendPlay, ^!k
       if(A_ThisHotKey = "^g") ;goto
           SendPlay, ^i
    }
    else
        SendPlay, %A_ThisHotKey%
return

答案3

这个问题已经存在 8 年了。从那时起，就有了一个更简单的替代方案，因为微软免费发布了其 Office 的语言包。

笔记：虽然这是一种简单干净的方法，但它的副作用是将 Office 的界面（菜单和对话框）也改为英文。

您可以在此处下载 Office 2016、Office 2013 和 Office 2010 的语言包关联。下载并安装英语语言包，然后执行下载页面中描述的步骤配置 MS Office 的显示语言。重新启动后，英语快捷键应生效。

注意：最初安装语言包后，我遇到了一些错误。这是因为我在 32 位 Office 上安装了 64 位语言包。解决问题后，我的 MS Office 可以正常运行。

相关内容