我有许多来自 Windows 压缩文件的文件。这些文件的名称中有重音符号，例如：
“partyku?y no.doc”（这是在linux终端中显示的字符串）
如何解压或者用正确的字符重命名？
更新：
首先我在‘win xp’中提取 zip。结果：
名称中的垃圾
下一步，在'win 7'中解压..结果：
完美的名字。
所以我下载了适用于 Windows 的 7z，并将其压缩为 7z 和 zip（均使用 7z）
然后将文件放入 Linux 并使用文件上的“7z x ..”进行提取。
7z 可以输出正确的名称，但 .zip 则不行。
我很幸运能够访问“win 7”，如果没有怎么办？像 rody_o 建议的那样替换字符？
答案1
找出文件名采用的编码并使用convmv其重命名。
答案2
我怀疑这里真正的问题是“如何使用 zip 传输文件而不破坏非 ASCII 文件名？”。如果这是您要解决的真正问题，请在创建存档时尝试使用“ -UN=UTF8”命令行选项zip。这将强制 zip 使用 UTF-8 存储文件名，这应该会保留非 ASCII 字符。
答案3
好吧，如果你确定真的是文件名，而不是一些编码冲突，那么你可以批量重命名这些文件
rename s/REGEX/REPLACEMENT/ *.doc
或者，用更美观一点的方式，
rename s,REGEX,REPLACEMENT, *.doc
在这种情况下，您不需要逃避诸如此类的事情?。
REGEX和REPLACEMENT是正则表达式——rename主要sed用于文件重命名。
使用 进行批量重命名时rename，最好使用rename以下-n选项前执行实际重命名。此选项表示“试运行”，因此只需打印会如果被移除的话，就会完成-n。
在实验之前请务必阅读man rename和/或。man sed