为何旧报纸的字体看上去很凌乱？

Question

旧论文（<2000 年）的字体在我的 Linux 机器上看起来有些混乱。这是为什么？

以下是论文：http://acl.ldc.upenn.edu/H/H94/H94-1048.pdf

Answer 1

这几乎肯定是由于扫描过程（无论是否使用 OCR）。期刊开始使用电子出版相对较晚。大多数较旧的论文都是从原始的印刷纸质版本扫描成 PDF 的。这就是为什么字体看起来很奇怪。

您所看到的是字体的图像，然后（可能）通过 OCR 软件将其转换为文本。较新的论文看起来更好，因为它们是直接创建为 PDF 的。