我刚刚意识到我的系统上有一个文件;它正常列出:
$ ls -la TΕSТER.txt
-rw-r--r-- 1 user user 8 2013-04-11 18:07 TΕSТER.txt
$ cat TΕSТER.txt
testing
... 然而,它却因与 UTF-8/Unicode 相关的错误而导致软件崩溃。我真的很困惑,因为我不知道为什么这样的文件会出现问题;最后我想起要检查一下 的ls
输出hexdump
:
$ ls TΕSТER.txt
TΕSТER.txt
$ ls TΕSТER.txt | hexdump -C
00000000 54 ce 95 53 d0 a2 45 52 2e 74 78 74 0a |T..S..ER.txt.|
0000000d
... 嗯,显然有些字母之间有一些字节,所以我猜这是 Unicode 编码问题。我可以尝试回显这些字节,看看打印了什么:
$ echo -e "\x54\xCE\x95\x53\xD0\xA2\x45\x52\x2E\x74\x78\x74"
TΕSТER.txt
...但我仍然无法分辨这些是哪些 Unicode 字符(如果有的话)。
那么是否有一个命令行工具,可以让我检查终端上的字符串并获取有关其字符的 Unicode 信息?
答案1
尝试使用uniname,它是统一工具Debian 和 Ubuntu 系统上的软件包。以下是 uniname 的实际示例:
echo -e "\x54\xCE\x95\x53\xD0\xA2\x45\x52\x2E\x74\x78\x74" | uniname
No LINES variable in environment so unable to determine lines per page.
Using default of 24.
character byte UTF-32 encoded as glyph name
0 0 000054 54 T LATIN CAPITAL LETTER T
1 1 000395 CE 95 Ε GREEK CAPITAL LETTER EPSILON
2 3 000053 53 S LATIN CAPITAL LETTER S
3 4 000422 D0 A2 Т CYRILLIC CAPITAL LETTER TE
4 6 000045 45 E LATIN CAPITAL LETTER E
5 7 000052 52 R LATIN CAPITAL LETTER R
6 8 00002E 2E . FULL STOP
7 9 000074 74 t LATIN SMALL LETTER T
8 10 000078 78 x LATIN SMALL LETTER X
9 11 000074 74 t LATIN SMALL LETTER T
10 12 00000A 0A LINE FEED (LF)
答案2
ugrep
好吧,我在网上查了一下,找到了一行通过名称查找 unicode 字符 | commandlinefu.com;但这对我没什么帮助。
然后我看到codecs – 字符串编码和解码 - 本周 Python 模块,它确实有很多选项 - 但与 Unicode 字符名称关系不大。
所以最后我编写了一个小工具utfinfo.pl
,它只接受标准输入:
...这给了我以下信息:
$ ls TΕSТER.txt | perl utfinfo.pl
Got 10 uchars
Char: 'T' u: 84 [0x0054] b: 84 [0x54] n: LATIN CAPITAL LETTER T [Basic Latin]
Char: 'Ε' u: 917 [0x0395] b: 206,149 [0xCE,0x95] n: GREEK CAPITAL LETTER EPSILON [Greek and Coptic]
Char: 'S' u: 83 [0x0053] b: 83 [0x53] n: LATIN CAPITAL LETTER S [Basic Latin]
Char: 'Т' u: 1058 [0x0422] b: 208,162 [0xD0,0xA2] n: CYRILLIC CAPITAL LETTER TE [Cyrillic]
Char: 'E' u: 69 [0x0045] b: 69 [0x45] n: LATIN CAPITAL LETTER E [Basic Latin]
Char: 'R' u: 82 [0x0052] b: 82 [0x52] n: LATIN CAPITAL LETTER R [Basic Latin]
Char: '.' u: 46 [0x002E] b: 46 [0x2E] n: FULL STOP [Basic Latin]
Char: 't' u: 116 [0x0074] b: 116 [0x74] n: LATIN SMALL LETTER T [Basic Latin]
Char: 'x' u: 120 [0x0078] b: 120 [0x78] n: LATIN SMALL LETTER X [Basic Latin]
Char: 't' u: 116 [0x0074] b: 116 [0x74] n: LATIN SMALL LETTER T [Basic Latin]
...然后识别哪些字符不是“普通” ASCII 字符。
希望这对某人有帮助,
干杯!
答案3
让我们在外部 ASCII 字符上工作,例如:á 来自 á 的字节,
echo -n 'á' | xxd
来自 á 的 unicode
echo -en 'á' | iconv -f utf-8 -t UNICODEBIG | xxd -g 2
所以在你的文件名中我们有
echo -e "\x54\xCE\x95\x53\xD0\xA2\x45\x52\x2E\x74\x78\x74" | iconv -f utf-8 -t UNICODEBIG | xxd -g 2
显示大写字母 E 的 unicode 是 \u0395,这似乎与 ASCII \x45 的符号绘制相同