我的主要目标是能够不断跟踪单个文本片段的字数和字符数，同时能够阅读整个长文档。
答案1
正如我在 Root Access 上讨论的那样，你正在查看的工具大体上是大纲文本编辑器。大纲编辑器让您可以以文本块为单位进行工作，将它们视为离散单元，并将它们链接在一起，非常适合您的使用情况。
据我所知，任何需要/使用过的人都告诉我，文学和拿铁书记员是这要击败的程序，尽管 Ask Ubuntu 上的这个答案提出了一些替代方案。
答案2
如果你愿意考虑少量比纯文本更多，那么这是非常有可能的。两种这样的方法是使用Markdown（没有原生包括支持，但有几种文档处理器支持）或乳胶。
Markdown
通过最低限度的加价，潘多克路线可能是你想要的，因为你的文本片段只需要写成Markdown文档（无需使用任何附加功能，是仍然只是纯文本文档；这是 Super User 和其他 Stack Exchange 网站使用的格式系统。灵感来自这个问题，假设文本片段位于当前工作目录中：
01_introduction.md
02_examples.md
03_discussion.md
04_conclusion.md
可以使用以下命令将它们合并并呈现为 Pandoc 的单个文件：
pandoc *.md > merged.html
Pandoc 还兼容 LaTeX 格式，这也许可以满足您的需求，尽管确实还有其他几个 LaTeX 文档编辑器/编译器可能更适合这项任务。
乳胶
考虑创建一个相当简单的 LaTeX 文档，并将纯文本文件放入其他几个文件中。然后您可以使用LaTeX\input{filename}命令（或者\include如果您需要该功能）在父文档中将所有单独的文本片段合并并呈现为单个文档。
因此，您可能需要创建一个父 .tex 文档来包装所有子 .tex 文件（仅包含纯文本；LaTeX 的\include工作方式与 C/C++ 编程语言类似）。假设您拥有与以前相同的 Markdown 文件，但已从 重命名为.md（.tex例如，现在您拥有01_introduction.tex、02_examples.tex、...）。
然后，您可以创建另一个文件进行编译（例如00_parent.tex），该文件仅包含以下内容（参见此文章有关设置 LaTeX 文档的更多高级方法):
\documentclass{minimal}
\begin{document}
\input{01_introduction.tex}
\input{02_examples.tex}
\input{03_discussion.tex}
\input{04_conclusion.tex}
\end{document}
然后，你可以00_parent.tex用你最喜欢的 LaTeX 编辑器（例如系统工程）或者直接使用原生 LaTeX 工具或任何您可能喜欢的其他工具从终端进行编译（Pandoc 似乎也支持 LateX）。