我正在尝试在 Linux 上将 Enigmail 与 Thunderbird 结合使用。GPG 本身已设置好，密钥已导入，我已经可以使用 kgpg 的密钥管理功能（包括密钥签名）。
但是邮件加密仍然失败，因为 gpg-agent 似乎挂在密码条目上。
根据 Enigmail 控制台，它恢复为不使用 gpg-agent（就像 kgpg 那样），但再次失败，因为 gpg 不允许在批处理模式下输入密码，而 Enigmail 使用的是批处理模式。
error - signature verification failed
gpg command line and output:
gpg: /usr/bin/gpg --charset utf-8 --display-charset utf-8 --batch --no-tty --status-fd 2 --decrypt --use-agent
gpg: problem with the agent - disabling agent use
gpg: can't query passphrase in batch mode
gpg: Invalid passphrase; please try again ...
当在命令行上重复 Enigmail 发送的命令时，我从 gpg 收到更详细的错误消息：
usr/bin/gpg --charset utf-8 --display-charset utf-8 --batch --no-tty --status-fd 2 --decrypt --use-agent test.txt
[GNUPG:] ENC_TO ...
[GNUPG:] USERID_HINT ...
[GNUPG:] NEED_PASSPHRASE 058D6157A587CB0E 7CE559F6FF6E7567 1 0
gpg-agent[12712]: handler 0x7f6d725bf6c0 for fd 6 started
gpg-agent[12712]: starting a new PIN Entry
gpg-agent[12712]: command get_passphrase failed: End of file
gpg: problem with the agent - disabling agent use
gpg: can't query passphrase in batch mode
[GNUPG:] MISSING_PASSPHRASE
gpg-agent[12712]: handler 0x7f6d725bf6c0 for fd 6 terminated
[GNUPG:] BAD_PASSPHRASE 058D6157A587CB0E
gpg: Invalid passphrase; please try again ...
我已经尝试使用 gpg2 代替 gpg，清除并重新安装 gpg-agent，pinentry-program "/usr/bin/pinentry-qt4"在 gpg-agent.conf 中指定（也使用其他变体pinentry-X11），在 gpg.conf 中删除use-agent以及 enigmail 选项（gpg: can't query passphrase in batch mode立即给出）。
我尝试从命令行启动 pinentry，但我不知道其命令的语法。
我在网上只发现了针对 Mac 的错误报告，这些问题大多通过安装其元包的较新版本得到解决。
更新：再次切换到 gpg2、停止 gpg-agent 并--no-batch在 enigmail 上添加自定义命令选项后，我能够加密邮件。似乎没有 gpg-agent，工作pinentry(-qt4)正常。查看 gpg-agents 源代码，我只能假设它在查询密码缓存时存在问题。但 gpg-agent 的缓存架构对我来说似乎并不简单。