区分大小写是操作系统特定的标准还是基于文件系统？
我知道在 Windows 中不能有两个同名的文件，但是在 Linux 下，如果字符的大小写不同，则可以。
答案1
事实上，两者皆可。
在 Windows 中，主文件系统 (NTFS) 实际上支持区分大小写。但 shell (explorer) 不允许这样做。
您仍然可以根据 POSIX 规则（访问区分大小写）与文件系统交互，方法是传递适当的标志调用时CreateFile。尽管我们不鼓励这样做，而且在基于 Windows 的系统上也不应该这样做。
不要假设区分大小写。例如，假设名称 OSCAR、Oscar 和 oscar 相同，即使某些文件系统（如 POSIX 兼容文件系统）可能认为它们不同。请注意，NTFS 支持区分大小写的 POSIX 语义，但这不是默认行为。
答案2
维基百科似乎有一些可靠的信息可以帮助回答您的问题：
在 Unix 文件系统中，文件名通常区分大小写。旧 Windows 文件系统（VFAT、FAT32）不区分大小写（同一目录中不能同时存在 readme.txt 和 Readme.txt），但会保留大小写，即记住字母的大小写。原始 FAT12 文件系统不区分大小写。当前的 Windows 文件系统（如 NTFS）区分大小写；也就是说，readme.txt 和 Readme.txt 可以存在于同一目录中。由于与未设计用于此类操作的旧软件存在兼容性问题，Windows 不允许用户创建仅大小写不同的第二个文件
来源：维基百科
Windows 区分大小写的原因也可以通过以下方式来回答支持文章在这里：
作为 POSIX 合规性要求的一部分，Windows NT 文件系统 (NTFS) 提供了区分大小写的文件和目录命名约定。尽管 NTFS 和 POSIX 子系统都能很好地处理大小写问题，但 16 位 Windows、MS-DOS、OS/2 和 Win32 应用程序却不能。
维基百科在此处介绍了该合规性：POSIX. 尽管 Windows 未被列为完全符合 POSIX 标准。