无法编辑 /etc/hosts 文件，是否有任何用户特定的配置文件可以执行相同的操作？

Question

我没有 root 权限来编辑 /etc/hosts。那么是否可以在用户主目录中设置用户特定的目录（用户有编辑权限）并在 Web 浏览器中或执行 ssh 时正确/etc/hosts路由？url