从 Windows PC 查看/编辑 Mac OS X 的 Finder 标签

Question

是否可以从 Windows PC 查看和/或编辑 Mac 的 Finder 标签（应用于文件夹和/或文件）？

我们通过 Dropbox 共享文件，如果我们的少数 Windows 用户可以看到标签就好了。

这个问题很接近，但我不认为 OS X 和 Windows 之间共享颜色。