好的，这很难解释，所以我将给出一个可重现的例子：
我有一个包含以下行的文本文件test.txt：
somesetting-parameter /an/old/path
我想将其替换为可以通过获取的路径ls，例如：
ls /etc/init.d/ssh*
输出/etc/init.d/ssh(Debian) 或/etc/init.d/sshd(others)
现在，我想使用来替换它sed，并使用反引号功能，因此我运行了以下命令：
sed -i "s/\/an\/old\/path/`ls /etc/init.d/ssh* | sed 's/\//\\\//g'`/" test.txt
但它给了我错误
sed: -e expression #1, char 9: unknown option to `s'
当（子）命令ls /etc/init.d/ssh* | sed 's/\//\\\//g'给出适当的输出时
\/etc\/init.d\/ssh
管道用于外部命令正确解析斜杠。
笔记：
我知道只需使用一个变量就可以在 shell 脚本中轻松完成这个操作，但我问这个问题是为了知道哪里出了问题，而不是为了寻找替代方法。
答案1
问题是双引号数据仍将被 shell 处理，在到达 sed 之前删除反斜杠...
尝试使用单引号，或者在双引号内使用两个反斜杠。