☰

解决方案

tag-icon • tag-icon windows windows-8.1 language
解决方案

我在美国购买了 Surface Pro 2，然后搬到了西班牙。我刚刚在西班牙完成了保修换货，并收到了西班牙版 SP2。

我立即将显示语言改为英语，几乎所有系统都使用英语。只有当系统显示某些消息时，我才会看到西班牙语。

例如，当我重新启动以便安装更新时，我看到以下消息：

"Instalando actualizacion 25 de 40...No apague el equipo."

我不知道如何将这些信息改成英文。如能得到任何帮助，我将不胜感激！

答案1

解决方案

为了本地化系统，也需要更改这些启动配置：

  • Windows 启动管理器
  • Windows 启动加载程序
  • Windows 内存测试器
  • 从休眠状态恢复

为此，请按照下列步骤操作：

  1. 打开提升的命令提示符。

  2. <lang>替换为要使用的已安装文化名称后运行以下命令。列表可在此处找到：国家语言支持 (NLS) API 参考。

    for %G in (bootmgr,current,memdiag) do bcdedit /set {%G} locale <lang>
for /f "tokens=2" %G in ('bcdedit /enum {bootmgr} ^| find /i "resumeobject"') do bcdedit /set %~G locale <lang>

    例如，将语言更改为美国英语：

    for %G in (bootmgr,current,memdiag) do bcdedit /set {%G} locale en-US
for /f "tokens=2" %G in ('bcdedit /enum {bootmgr} ^| find /i "resumeobject"') do bcdedit /set %~G locale en-US

  3. 重新启动 Windows 以应用更改。

进一步阅读

相关内容