我作为一名翻译，每天工作时都会使用英语和法语，因此我没有任何与键盘相关的问题。大约两个月以来，我所有带重音的法语字母都显示不正确，以至于很难阅读某些文本。这种情况发生在法语网页以及 Facebook 等网站上。我尝试更改字体、编码、删除明显损坏的 Helvetica 字体，但没有任何效果。我在其他论坛上看到的一些建议超出了我的 IT 能力，所以我需要一个关于如何解决这个问题的清晰解释，如果有人有的话。
答案1
我猜字体有问题。尝试使用其他字体。
打开以下位置
C:\Users\Your User Name\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\User StyleSheets
找到 Custom.css 右键，用记事本或者写字板或者 notepad++ 或者类似工具打开，添加两行代码，然后保存：
@font-face { font-family: 'helvetica neue'; src: local('Arial'); }
@font-face { font-family: 'helvetica neue'; font-weight:bold; src: local('Arial'); }
重启 Chrome
答案2
我在 Google 论坛上找到了一条法语消息，其中解释说损坏的 HELVETICA 字体仍然存在于我的电脑上，即使我在字体列表中看不到它们或找不到它们。
他给了我一个链接，让我重新安装未损坏的 Helvetica 字体。我下载了 zip 文件，提取了字体，并将它们插入到我的字体列表中。然后我清空了我的 Chrome 浏览器，打开了几个导致问题的页面。解决了！
这是我使用的链接，希望它能对其他人有所帮助：