所以我知道 Ubuntu 13.04 已经达到了使用寿命的终点，忽略我应该更新到最新版本以获得最佳支持的事实，有没有办法（除了 apt-get install {pkg}）来安装（在我的情况下是 php5-xdebug）软件包，尽管 13.04 的使用寿命已结束？
答案1
继续安装过期软件包的一种方法是添加较新或较旧的（可能是存档的）PPA（个人软件包存档），以适应您需要安装或保留安装的软件类型。这实际上允许您使用您习惯的 apt-get install/update 功能，但它使用非过期存储库。
要添加 PPA，请使用：
add-apt-repository ppa:<ppa-id>
“ppa-id” 应该替换为您要添加的 PPA 的名称，在这种情况下，我相信它将是一个 PPA（代替 Ubuntu 13.04 的默认 PPA），它仍然具有您正在寻找的 xdebug 更新。我找到的一个，但个人没有使用过：[2]
ppa:ondrej/php5
我建议你亲自评估一下它是否适合你自己的使用，因为我确实知道你正在寻找的具体用途。如果这对你更有用，还有一个支持 PHP 5.4 的版本：[2]
ppa:ondrej/php5-oldstable
一般来说，PPA 是一个社区维护的存储库，通常用于一个软件（php5-xdebug）或一组软件（php 相关工具可能是一个例子）。通常，PPA 将维护软件的最新版本，甚至维护具有新功能的不稳定开发版本，但也有 PPA 维护对旧版本软件的访问，而 Ubuntu 作为一个版本默认不提供旧版本软件的访问。重要的是要记住，您正在提供将软件安装到您的计算机上的直接访问权限，因此您应该确保您信任要添加到 Ubuntu 安装中的任何 PPA。[3]
除了升级到当前版本之外，我认为此解决方案将是您继续安装软件包的最佳选择。
资料来源：
[1]添加 PPA
[2]PHP 特定存储库