Linux - 如何使用公共 IP 从本地计算机连接到本地服务器

Question

我有一台专用机器（Debian），上面运行着一些服务器（CS:GO，但这并不重要）。我需要使用它们的公共 IP 而不是本地 IP 从这台机器连接到它们。机器位于路由器后面。我认为使用它们的公共 IP 连接到它们没有任何问题，但它不起作用——它们无法访问。我也尝试过nmap -p 27018 <public IP>：

Starting Nmap 6.00 ( http://nmap.org ) at 2015-03-20 18:05 CET
Nmap scan report for <public IP>
Host is up (0.00043s latency).
PORT      STATE  SERVICE
27018/tcp closed unknown

使用本地 IP nmap -p 27018 10.20.30.100：

Starting Nmap 6.00 ( http://nmap.org ) at 2015-03-20 18:06 CET
Nmap scan report for main (10.20.30.100)
Host is up (0.000057s latency).
PORT      STATE SERVICE
27018/tcp open  unknown

我应该在路由器内部还是这台专用机器内寻找问题？

感谢帮助！