我在打印使用特定字体 Lato 的文档时遇到问题。在屏幕上查看文档没有问题，打印机在打印 Microsoft 字体时也没有问题，只是 Lato 给它们带来了问题，即使是从 pdf 打印也是如此。有快速修复方法吗？理想情况下，我们希望能够继续使用 Lato，但如果这不可能，那么我们会将模板更改为外观相似的 Microsoft 支持的字体。
答案1
我注意到，那些不怎么接触网络字体的人不太了解 OpenType 字体和 TrueType 字体之间的区别。我将尝试分解这些内容，以便尽可能容易理解。
因此，无需深入研究也更详细地，这里是 OpenType (OT) 字体和 TrueType (TT) 字体之间的细分。
让我们从 TT 字体开始。
回顾过去，当第一台 Mac 问世时，Apple 需要一种方式来存储字符、映射和样式，或者我们更熟知的字体的外观。这是 TT 字体的起源因此，为了使用这些新字体进行打印，打印机必须适应并支持 TT 字体，或者所见即所得 (WYSIWYG)。
然而需要注意的一件重要事情是，TT 字体是 Apple 向 Adobe 表达的意思We can do that too!。
现在，进入 OT 字体
OpenType 字体是一种新标准，是一种更广泛可用、易于使用的字体存储格式。不幸的是……即使是当今最先进的打印机仍然似乎无法正确使用 OT 字体。但是，底层 TT 兼容性仍然存在，打印机将尝试恢复到该兼容性。
那么，当打印机尝试恢复到 TT 字体时会发生什么？
嗯...事情是这样的...如果您的打印机请求该特定字体的 TT 字体而您的电脑无法提供，那么打印机将请求电脑范围内的字体，Windows 默认为 Calibri，我们就会遇到一点小问题。
好的，那么...我该如何避免这种情况？
好吧，这是好事。因为最多字体仍然广泛采用 TTF 格式（TrueTypeFont），因此，搜索字体时您只需在搜索词末尾添加 ttf，例如：
Lato TTF和谷歌应该得出这个结果：
http://www.latofonts.com/lato-free-fonts/
您只需点击 TTF，而不是 OTF
答案2
打开打印首选项并找到设置“将字体渲染为位图”。
并非所有打印机都能成功打印外文字体，因此有此选项。但它会导致打印速度变慢，因为它会在打印之前将所有文本渲染为图像。