我正在使用 Microsoft Word 2010（Windows 版本）制作一些包含样式、宏等自定义快捷键的模板。使用 OS X 上的 Word 2011 的同事也将使用这些模板。我在 Windows 上设置的一些快捷键在 OS X 上不起作用；它们显示在键盘快捷键对话框中，没有修饰键（例如，快捷键显示为 而1不是Alt+Ctrl+1）。如果我在 OS X 中打开模板，我可以添加快捷键，但同样，当我在 Windows 上重新打开文件时，大多数修饰键都不会显示（Ctrl+Option+1变成1）。在这两种情况下，快捷方式仍在文件中，当我使用“正确”的操作系统时可用。
问题是，我平时不怎么使用 Mac。有没有办法从 Windows 查看（最好是更改）Mac 键盘快捷键？
更新：我尝试使用 VBA KeyBind 对象查看快捷键。我可以查看绑定的命令（命令属性），但尝试通过 keyString 属性查看实际绑定的键不起作用。在 Windows 上，我可以查看 Windows 绑定的键，但尝试查看 OS X 绑定的键会引发无效参数异常。在 OS X 上情况正好相反：我可以查看 OS X 绑定的键，但尝试查看 Windows 绑定的键会引发异常。
我还没有尝试通过 VBA 添加或修改键绑定（并且不打算这样做，直到我有办法查看它们）。