将变量从 awk 传递到 bash

Question

如何将变量从 awk 传递到 bash？我想传递很多变量，所以我不使用：

x=$(awk '.....)

我认为它没什么用。

Answer 1

假设您信任 awk 正在处理的传入数据。

您可以让 awk 打印出 shell 变量声明，并且sourceawk 的输出就像是一个 shell 文件：

source <(
    awk '
        # ....
        print "var1=" value1
        print "var2=" value2
        # ....
    ' input
)
echo "shell var1 = $var1"
echo "shell var2 = $var2"

Answer 2

这是一个普遍问题，在 StackExchange 上已经多次出现过，例如

• https://stackoverflow.com/questions/496702/can-a-shell-script-set-environment-variables-of-the-calling-shell
• https://stackoverflow.com/questions/263005/is-it-possible-to-change-the-environment-of-a-parent-process-in-python
• https://serverfault.com/questions/37796/how-to-export-vars-from-a-subshel​​l-to-a-parent-shell

答案始终是，一个进程不可能改变其父进程的环境（而这正是当您要求在awk生成它的 shell 中设置环境变量时试图实现的）。

通常建议的解决方案是获取输出，正如 Glenn 所展示的那样。不过，你必须信任该程序。你基本上是在执行任意代码。

另一个略有不同的解决方案是将var=value行输出到命名文件，然后改为执行该文件的 source 命令。（执行 source 命令基本上是在当前 shell 中执行文件的内容，就像您输入它们一样；请参阅http://ss64.com/bash/source.html) 这种方法的优点是您可以在获取文件之前检查其内容。