我在 Ubuntu（版本 14.04.2 LTS trusty）上使用 Evolution（版本 3.10.4）。
有时，当我收到对我发送的原始电子邮件的回复或对我在收件箱中收到的早期电子邮件的回复时，我收到的回复不会添加到电子邮件线程中和/或不会创建电子邮件线程。因此，该电子邮件是单独的和/或与直接相关的其他电子邮件分开的。
为什么我收到的所有回复都没有添加到我的电子邮件线程中和/或创建电子邮件线程？
如何将我收到的所有回复添加至电子邮件线程或创建电子邮件线程？
我认为这是我能够/必须解决的问题。 正确的？
我认为回复者不太可能确定我的电子邮件客户端（Evolution）如何解释他们的电子邮件。 正确的？
通常，当我收到回复时（或有人回复我之前收到的原始电子邮件），就会创建一个电子邮件线程（即，收到的回复与链接到发送的原始电子邮件的任何其他电子邮件分组，并以时间顺序缩进）。但是，有几个我收到回复的电子邮件地址往往不会创建电子邮件线程和/或添加到线程中。